Lampe en 24V, c'est marqué sur le secondaire du transfo... Mais ça ne coûte pas grand chose de démonter l'ampoule pour regarder sur le culot.
Pour la pompe comme je te l'ai ecrit sur USM Fabrication, un condensateur de 5uF 400 ou 450V fera parfaitement l'affaire pour l'utiliser en 230V mono via un interrupteur.
Et le convertisseur de phase, je t'avais conseillé le Nflixin avec sortie 400V tri, d'une puissance de 4kW.
2.2kW + 20% = 2640W donc on choisi le modèle au dessus, soit 4kW.