Affûteuse Stehle

Pour la traduction tu peux aller sur ce site: https://translate.google.fr/?hl=fr
Avec un peu de chance tu pourras faire un copier coller qui est plus facile que de recopier.
La traduction n'est pas terrible surtout pour du technique, mais ça aide.
J'oubliais pour coller, ne pas en mettre trop long sinon ça plante; il vaut mieux y aller par petits paquets, c'est plus rapide.
Rémi

Bonjour,

A première vue c’est plus une affuteuse universelle pour l’outillage à bois, fraises et bédanes de toupie. Fraise de défonceuse, voir si les accessoires que l’on voit sur la table derrière la machine sont vendu avec, probablement cône morse 4.

Avec aussi une lubrification.

Tête porte outil inclinable dans 2 axes, probablement un déplacement de table de 300mm.

Diviseur sur la tête porte-outils et déplacement de la tête porte meule en horizontale et verticale.

Peut-être aussi un déplacement de la table en auto, mais sur la photo on ne le voit pas bien

les commandes sont normalement sur la gauche.

Pour l’affutage des fraises à métaux, pour les faces en bout ,les fraises 3 tailles ont pourrais les affûter avec cette machine, mais pour affûter les listel il y a certainement possibilité mais il va falloir faire un outillage mais ce n’est pas insurmontable.

Tout dépend du prix.

Phil.

bonsoir Bernard

du coup t'as fait un cheque ??