Il faut maintenir la touche [SHIFT], cliquer avec le bouton gauche de la souris et bouger la souris.
Ca c'est la vieille version de mach3, la 1.83
La version 3 agrandit automatiquement l'affichage pour prendre en compte la taille entière de l'écran.
Merci pour les renseignements, mais pour moi, qui ai la version 1.83, cela se passe de la façon suivante :
SHIFT + bouton Gauche : effet de zoom. Même action que la molette.
SHIFT + bouton Droit : Déplacement en horizontal et vertical du tracé.
CTRL + bouton Gauche : Rotation du tracé dans les plans X, Y, et Z.
CTRL+ bouton Gauche : Déplacement en horizontal et vertical du tracé.Idem que SHIFT.
Donc c'est bon j'ai pu recentrer le tracé. Et encore merci .