Bonsoir,
ça ressemble à un porte grain tangentiel. Mais normalement c'est un barreau HSS qui devrait être dans la pince. Fais une recherche avec outil tangentiel, tu devrais retrouver le principe de l'usinage avec cette méthode, ses avantages et inconvénients.