Donga,
C'est difficile à dire. Ton diagramme est correct si tes interrupteurs sont du type NO.
Si tes interrupteurs sont du type NC (NF en français, je crois), tu dois les brancher en série.
Si tes interrupteurs sont du type CO (comme dans ton liens, si je ne me trompe pas - inverseur en français, peut-être), tu dois choisir comment les brancher, en parallèle ou en série. Au niveau de sécurité les deux ne sont pas égale.
Si tu veux utiliser des limit-switches aussi comme home-switches, tu dois veiller que le contact a une bonne répétitivité, c'est à dire qu'il déclenche toujours et précisément à la même position (et non seulement à peut près).
Selon l’environnent de ton atelier, tu as intérêt à veiller que tes interrupteurs soient bien protégé contre la poussière ou l'humidité. Ceci peut avoir des conséquences sur l'endroit de montage, le câblage ou le choix de ton interrupteur.
Si tu utilise Mach3, tu peux brancher tous les interrupteurs sur le même port. Mach3 saura à quelle position ça a déclenché. Je ne connais rien en LinuxCNC, si ceci est ton logiciel de commande.
Bref : Oui, tu peux suivre le schéma que tu nous as montré, si c'est ce que tu veux faire et si les interrupteurs que tu as sont adaptés.
Moi je ne le ferais pas comme ça, parce que la protection (et c'est ce que tu cherches) fait défaillance dès que le câblage n'est pas connecté ou un câble est arraché ou un de tes interrupteurs lâche. Ce schéma protège seulement si tout est en ordre, électriquement parlant. Mais Murphy attend ...