Cowbridge Sawmill

Bonjour tout le monde. Je suis anglaise et j'espère vous pouvez comprendre. Je fais de la recherche pour un moulin à eau et notre musée en Angleterre. On peut voir le moulin à www.timberscombeinfo.com si on veut.

Nous avons beaucoup de vielles machines à bois. La plupart sont anglaises et nous sommes en train de faire leur restauration.

Je n’ai aucune information concernant cette machine Française. C’est un Guillet double mortaise à chaîne et perceuse (double mortice chain and drill in English).

Est-ce que quelqu’un a un catalogue Guillet, des informations ou la date de fabrication du cette machine?

D’avance, merci à tous.

bipbip30 a dit:

bonjour,

là tu trouveras le catalogue guillet de 1910 : catalogue tu as un peu de lecture il y a 493 pages j'espère que tu y trouveras ta machine.

Cliquez pour agrandir...

Merci beaucoup bipbip30. Les machines sur les pages 303 à 307 sont similaires, mais je pense un peu plus tôt que la nôtre. Est-ce que quelqu’un a un catalogue Guillet un peu plus tard ?

coquillette a dit:

Bonsoir
Les .... je vais faire quelques recherches en France....
Si je trouve quelquechose je te fais un mail.....

Bien belle machine que cette mortaiseuse ....
Bravo pour sauver ces machines ....

SEE YOU .....Jean Paul

Cliquez pour agrandir...

Merci beaucoup coquillette .........Les

Les a dit:

Merci beaucoup coquillette .........Les

Cliquez pour agrandir...

Dans le catalogue Gullet 1910 les machines similaires sont appelés " Machines à percer et à mortaiser verticales"