Avec un tour pour faire les galets (ou une âme charitable à disposition), je pense qu'il y a moyen, en passant un peu de temps, de faire une machine simple manuelle, certains ont déjà fait des essais assez concluants, reste à voir ce que l'on souhaite cintrer, en terme de capacité.
Sinon, en utilisant des paliers standards, un clic bouteille, et des morceaux de profilés, il faut juste une disqueuse et un poste à soude pour réaliser une machine élémentaire comme on en voit sur youtube.
Il y peut-être aussi la solution de faire sous-traiter dans une société spécialisée, si ce n'est que pour faire une pièce.
A titre de comparaison, je suis justement passé chez France machine-outils vendredi avec un copain qui voulait s'en racheter une, ils en vendent des neuves (fabrication turc je pense), si j'ai bonne mémoire il faut compter 4400€ htva (non négocié, et négociable) pour une machine qui plie de la cornière de 50x5 (je ne me souviens plus de la capacité en tube carré).
Il faut aussi tenir compte de l'acier utilisé pour le tube, si c'est du CrMo, il va falloir quelque chose de solide
