C'est même la CNC du futur que tu as !
Si je ne me trompe pas (je n'ai pas de camlock), le pion est vissé sur un plateau.
Il doit "tomber" au bon angle pour qu'une fois serré, les parties usinées soient dans la bonne position pour recevoir les attaches côté mandrin.
Parallèlement, il est bloqué au bon latéralement par une seconde vis, placée latéralement.
Or si on veut que la pige soit déjà dans la bonne position (angulaire) une fois serrée, il faut que le démarrage du pas de vis soit lui-même au bon angle.
SI j'ai bien compris, bien sur...
Dans ton cas, j'imagine qu'il te suffit de visser la pige en place, après tournage du filetage (mais avant fraisage), et de marquer la génératrice (ligne le long du cylindre) pile en face de la vis de blocage, ou d'un autre point connu, ce qui te donnera une position de référence.
Ma question portait sur le calage et la production du filetage d'une telle pièce, si l'on ne vaut pas avoir à l'ajuster après coup.
En traditionnel, sans CNC, bien sur.