Bonjour,
Oui.
J'ai eu un tour de marque "Mondiale", sur lequel l'ancien propriétaire avait monté une boite de vitesses (de Frégate, je crois, avec 3 vitesses plus une marche arrière).
Le moteur était un deux vitesses, ce qui donnait: 6 vitesses avant à la volée, 6 vitesses avant au harnais, 2 vitesses arrière à la volée et 2 vitesses arrière au harnais.
Avec le truchement du contacteur inverseur électrique, on pouvait inverser le tout.
La boîte de vitesses était installée dans le pied du tour, sous la broche, et le moteur, sous le banc.
Bonne journée.
jajalv