Bonjour,
Un redressement double alternance (par un pont de diodes) du secteur 220V (tension efficace) donne une tension moyenne de 200V environ. Ce devrait donc être ok pour le moteur.
La tension de 310V qu'on obtient en filtrant (par un condensateur) est la tension crête.
La différence entre tension moyenne, efficace et crête est relativement simple :
La tension moyenne est la valeur moyenne au sens habituel du terme, sachant que la tension redressée varie de 0 à 310V environ.
La tension efficace est définie comme la tension continue qui provoquerait le même échauffement dans une résistance. Mathématiquement, c'est une moyenne quadratique.
La tension crête est la tension maximale.
Suivant les cas, l'une ou l'autre de ces tensions doit être utilisée. Pour un moteur, c'est la tension moyenne.