Bonjour Daniel et à toutes et tous,
Normalement il y a un fil noir pour l'échelle 0/120 volts et un rouge pour l'échelle 0/6 volts, mais ça ne semble pas être le cas pour celui la ( il a peut-être été réparé ). Il est facile de repérer avec une pile 1,5 volts lequel correspond à l'échelle 0/6 volts, la pointe sous l'appareil sur le négatif bien sur . Ensuite, si la tension est inférieure à 3 volts l'appui sur bouton poussoir commute sur l'échelle 0/3 volts pour avoir une meilleure précision de lecture . ( enfin, c'était comme ça sur ceux que j'ai eu en main ).
L'échelle 0/6 volts était prévue pour mesurer la tension de la batterie "chauffage" 4 volts en général ( et contrôler la pile de "polarisation" ) et en commutant en 0/3 volts on pouvait mesurer par éléments, à l'époque uniquement des élément plombs, donc environ 2 volts . L'échelle 120 volts etait prévue pour mesurer la tension de la batterie "plaque", en général 80 volts, parfois 120 volts .
Au plaisir de vous lire,
Gégé HSN