Hello,
Soudage arc baguette doit être possible... j'ai une vieille machine en fonte dont un carter à été ressoudé sur plus de 10 cm et manifestement la personne avait la maîtrise du sujet puisque ca n'a pas bougé depuis qqu décennies... Mais tt le pb est-là, la maîtrise du sujet... D'autre dirons mieux que moi...
Ce serait pour moi, j'essayerai prudemment une brasure laiton après dégraissage et préparation (ce que j'ai déjà fait, mais le résultat n'est pas forcément constant selon le type de fonte)...
Des trous, avec brasure consécutive ou pas, pour "arrêter" les fissures, oui, sans aucun doute, s'assurer qu'il sont bien à cheval sur l'extrémité des fissures.
Sur les photos, les fissures semblent drôlement ouvertes, sans que les morceaux soient séparés... La géométrie du palier en a pris de tte façon un coup...
Du coup, après brasure, et réalésage, je mettrais aussi une bague...
A+