Bonjour,
Je découvre ce petit tour... Poupées fixe et mobiles monobloc non réglables, d'après la photo de
@Dodore. Pas de trainard pour charioter, tout ce faisant avec le petit chariot. Ce petit chariot semble orientable d'après la dernière photo publiée.
Donc le réglage semble nécessaire à chaque fois qu'on a dû le tourner pour faire du cône, et qu'on veut revenir à un déplacement parallèle aux glissières pour faire un cylindre.
Les propositions précédentes (pertinentes) d'usinage en l'air sont des basiques pour un tour avec les poupées réglables ce qui est le plus courant. Rien n'indique dans le début du fil qu'il s'agit de ce tour en particulier, mais j'ai pu passer à côté de l'info, comme d'autres.
Tout cela ne vaut pas une amorce de polémique...
Maintenant, si c'est bien cette machine, il faut un cylindre étalon et comparateur en permanence dans les fonds des tiroirs, ou effectivement s'amuser après chaque changement d'orientation du petit chariot à dresser une face ou usiner un bout de cylindre pour régler. Pas glop...
Bien cordialement,
Edit :
@brise-copeaux croisement de message, et même question. Ou alors il y eu des MP ce qui peut être préjudiciable à la compréhension de tous.