Bonjour,
Je ne connais pas spécialement le laser yag, mais je crois qu'il est fait pour la découpe donc mode en trait fin.
J'utilise un laser co2 qui lui peut découper et graver, je m'explique en gros:
pour la découpe trait fin (vector/vectoriel)
pour la gravure trait plus épais/large (raster/gravure)
ces modes sont définis (pour ma part) à l'écran avec mon logiciel de dessin et dans le réglage de l'impression laser.
Pour le verre j'utilise des traits plus épais pour que ceux-ci soient plus visibles, et surtout pas trop de puissance sinon la gravure(le verre) s'éclate sous l'effet de la chaleur.