Bonjour
Pour éviter la déformation de la règle, je mettrai une tôle plate beaucoup plus large que ta cornière, en remplacement de la cornière, sous ta règle. Pas besoin qu'elle soit trop épaisse (5 mm suffisent pour éviter le vrillage) mais plus elle sera large moins ta règle fléchira par une poussée selon l'axe perpendiculaire à l'axe de la broche.
Fait en fonction de ce que tu as, mais après avoir regardé tes photos, une première approche de 5 fois la largeur de la règle ne devrais pas te gêner et encaissera la poussée.