Général Aciera F3 RL

[lusi]

Bonjour

J‘ai vu sur un forum allemand une Aciera F3 RL

Ma question:

La signification des RL ne m‘est pas connue.
Qui peut me renseigner à quoi les lettres R L corespondent.

 

[deuche87]

Jamais vu ce levier « vis/crémaillère » sur F3…?

 

[deuche87]

J’ai été voir ce forum allemand. A ce que j’ai compris, le levier permet d’avoir une avance rapide sur l’axe Y, entraînée par crémaillère, via le volant de commande levier supplémentaire placé sous le volant d’axe Y.

 

[deuche87]

Donc, je dirais: RL pour Rapide Lent!

 

[aroy]

J'ai eu une F3 R, elle est maintenant chez un autre membre du Forum.

RL jamais vu par contre...
On dirait qu'elle a une vis ET une crémaillère

 

[lumberjack]

un peu plus d'information
je trouve pas l'option d'une grande utilité, du moins pas dans un atelier amateur.