Bonjour,
Sans prétendre être exhaustif :
Joli petit tour de belle facture. On remarque le banc prismatique à glissière en Vé donc naturellement sans jeu sur le déplacement du traînard. Le mandrin est neuf. Vérifier si il tourne rond.
C'est un tour à 4 vitesses par changement de courroie. On peut augmenter la plage d'utilisation avec un variateur électronique sur le moteur. A voir. Peut-être faudra t-il changer le moteur.
La broche est montée sur paliers bronze, donc réservé à des vitesses lentes et des outils en ARS (HSS). Outils plaquettes exclus.
quelles sont les différences entre une barre de chariotage et celle pour le filetage
Une barre de chariotage permet de déplacer longitudinalement le traînard régulièrement dans un sens ou dans l'autre afin de couper un copeau d'épaisseur constante et donc d'obtenir facilement un bel état de surface. Contribue à la régularité de la cote pour les passes importantes (l'effort de coupe étant constant).
Souvent il permet aussi de déplacer le chariot transversal pour surfacer (perpendiculairement au banc).
La vis mère permet de déplacer rapidement le traînard en synchronisme avec la rotation de la broche de façon à ce que le déplacement par tour de broche corresponde au pas du filetage à effectuer. Le pas se règle en changeant le train de pignon ou avec une boîte d'avances de filetage (la même que pour les avances en général).
Ici tu n'as pas de vis mère donc pas de filetage possible.
Que dois-je donc vérifier sous ce carter qui doit abriter , j'imagine , le train de pignons
Oui un train de pignons montés sur une lyre pour faire tourner la barre de chariotage à différentes avances. Pour cela il faut changer les trains de pignon puisque le tour n'a pas de boîte d'avances (comprenant des trains de pignons sélectionnables par leviers sans démontage). La lyre permet de s'adapter à une variété de pignons de différentes dimensions. Il faudrait vérifier que le tour dispose d'une collection de pignons adaptables. Sinon ça peut se trouver ou s'adapter, selon ses compétences ...
Cordialement,
FB29