Bonjour
Les pistes se sont décoller car vous avez trop chauffer , fer trop puissant, pas mis un peu d'étain pour faciliter la fonte de la soudure, soit.
MAIS votre carte n'est pas foutue pour autant!
Vous avez la chance d'avoir la référence du circuit à approvisionner à pas trop cher, en plus cela semble possible
Vous pouvez envisager pour les pistes décollées de soulever la patte du circuit neuf que vous remettrez et souder partout où c'est possible.
Sous ces pattes soulevées insérez y une plaque de matière isolante maintenue avec du double face.
Ensuite faites des liaisons via du fil fin mais suffisamment gros pour passer le courant, voir utiliser des pattes de résisances anciennes qui ne sont pas en cms.
Les fils pourront être immobilisés ensuite par du double face ou de la colle au pistolet.
Je sais c'est du travail de maquettiste que je ne suis pas non plus, mais pourquoi pas tenter cette méthode éprouvée que j'ai vu faire.
En tout cas vérifiez aussi s'il n'y a pas de court circuit en amont du circuit comme indiqué par d'autres personnes.
Vous ne dites ne rien n'y connaître en électronique, au regard de mon expérience certaine dans ce domaine, je pense que si vous êtes assez adroit de vos mains, patient, cette réparation sera possible et surtout plus abordable que de faire une adaptation avec un transformateur que vous avez.
Car là il vous faudra des connaissances théoriques !
cdlt lion10