J'aurai mis un plateau de bois de 40 mm fixé par vis sur le plateau du haut et recouvert de la micro tôle d'inox de 1 mm, mais mon choix aurait été en 18/10, encore que de l'inox n'est pas indispensable, question de coût...
Plateau aux dimensions suffisantes pour être en porté sur les montants, qui peuvent supporter le poids.
Puis fixation de la perçeuse avec des vis traversantes (plateau origine, plateau 40 et la tôle), M10 minimum.
Pour finir, démontage des roulettes, n'ont pas pour leur capacité à supporter le poids, mais pour éviter les oscillations de l'ensemble.
Il est peut être possible de faire quelque chose de valable, en retirant la tôle et en montant un plateau efficient. Vu qu'il y a des rabats sur la tôle, il est peut être possible d'y insérer le plateau.