Bonjour,
La réalisation reste à la porté de n'importe quel bricoleur. J'en ai réalisé une il y a quelques années et c'est assez simple.
A la base, tu bricole une scie à cadre : quelques bouts de CTP, deux vis pour faire les axes, un bout de ficelle pour tendre la lame...
Ensuite, tu monte cette scie sur une planche support (la planche verticale sur la photo du site de Serge Bertorello) avec des bêtes glissières de tiroir. Après tu installe une perceuse au dessus, et dans le mandrin tu mets un disque de bois avec une grosse vis au centre pour faire l'axe.
Il ne te reste plus qu'à faire une petite bielle avec un bout de contre-plaqué et deux vis.
Pour finir, tu ajoute une petite tablette pour poser ta pièce, tu fixe le tout sur un établi costaud et tu mets des contre-écrous partout (rien n'étant équilibré dans le système bielle-manivelle, ça a tendance à danser un peu!)
Ne te laisses pas impressionner par ce montage, c'est beaucoup plus simple à faire que de la découpe d'ardoise!