Bonjour,
J'ai déjà découpé des cercles de 12cm de diamètre dans du verre de 15mm d'épaisseur avec une simple casserole en alu montée sur un axe, un boudin de pâte à modeler autour pour faire une petite piscine et de l'eau et de l'abrasif (grain 80). C'est long et bruyant mais ça marche bien... La même chose avec un simple tube de 10, ou les petits trépans que tu montre en photo et c'est parfait.
Si tu veux limiter les éclats et les rayures, tu peux coller une petite glace de 3mm à la cire à cacheter sur chaque face avant de commencer.
Il faut débourrer souvent, nettoyer la boue de verre usé et remettre de l'eau et de l'abrasif régulièrement.
Bien sûr, si le trépan a déjà une couronne diamantée, inutile d'ajouter l'abrasif.
Sinon, ce qu'on appelle "séchée" dans le travail des miroirs n'est pas tout à fait ce que décrit Stanloc. On ne va jamais jusqu'à sécher complètement l'abrasif, mais jusqu'au point où l'abrasif est écrasé et ne produit plus d'effet (le bruit change nettement). Avec les grains grossiers, cela va très vite et ils n'ont pas le temps de sécher. Pour les grains plus fin, l'abrasif devient pâteux et on pourrait arriver à sécher littéralement l'abrasif, mais on ne va jamais jusque là (risque de collage des disques de verre et de gros dégâts sur la surface) on ajoute de l'eau pour rallonger la séchée...