Salut! Topal!
Rien d'étonnant...
"Aux Forges de Vulcain" était un gros revendeur d'outillage, de la clé à tube de 3,2mm à l'étau limeur de quelques tonnes...
J'ai un petit marbre acheté place du Châtelet à Paris...C'est en lèchant et relèchant leur vitrine que je suis tombé amoureux de la méca et de la Toolmaster (Fraiseuse à tourelle Cincinnati-Chomienne) La maison mère était à St Denis, je crois, mais dans les années soixante, les bureaux étaient au dessus du magasin, face au célèbre théâtre.
Le vendeur m'avait pris en amitié et m'avait aussi dégoté un niveau au 1/20° EDA
à un prix défiant toute concurrence!
J'ai perdu contact en 1972, et bien plus tard, on m'a dit que cet Antre mythique du Dieu des forgerons avait fermé ses portes.
Ta plaque Forges de Vulcain est donc celle du courtier en machines outils.
Je crois d'ailleurs que les établissements Venot avaient la même pratique.
Cordialement, Bertrand.