visulesta 2E

Bonjour a tous,
J ai en ma possession une fraiseuse CINCINNATI F 30MH que je viens d acheter ,elle est équipé d une visu visulesta 2e qui a l air de marcher ,malheureusement je n ai aucune notion de son fonctionnement et j ai parcouru internet en long et en large et je n ai réussi a trouver que la documentation en allemand ,mon but serai de connaître au moins les paramètres principaux de cette visu si une personne possède ce type de visu et peut m éclairer ou bien si une personne possède la documentation en Français je lui en serai très reconnaissant....

Bonjour bipbip et merci de ta réponse ,apparemment ce type de visu est répandu ,comme je l ai dit on trouve facilement la doc en allemand et j ai bien penser au traducteur mais avec les termes techniques ce n est pas idéal ,de plus elle comporte 70 pages ,je ne trouve pas non plus de personne sur ma région qui vendent et installe ce matériel
Voici les photos

Merci je vais tenter de voir ca , je ne sais pas si je dois refaire les paramètres ou pas ,j espère ne pas tout planter en faisant une mauvaise manip
Pour le moment tout ce que je vois c est qu a la mise en route tout les compteurs s affiche et des que j appuie sur C les trois compteur affiche 0.00
Ensuite des valeurs complètement incohérente s affiche sur l écran quand je déplace XouY