Bonjours, il manques quelques infos pour pouvoir te répondre...
Les options activé sur ta commande, est ce que tu as un 4ème axes qui offre les deux possibilité (mécaniquement parlant)?
Bonjour, normalement tout se fais en continue si tu bloque pas les axes, sur siemens 828 tu peux bloquer les axes donc c’est possible de faire en continue