Bonjour et merci pour ton intervention.
Des photos ? Pourquoi pas ?
La fraiseuse est une "Ateliers réunis", alias "Lebreton", alias "Chom"...?
Ce que j'appelle tête de fraisage est le petit carter en bout du bélier comportant probablement un couple transmettant la rotation horizontale d'un axe parallèle à la broche horizontale à la broche verticale.
Je suppose que les paliers sont sur roulements car on peut utiliser une vitesse de 2800 tours/minute. Il y a trois graisseurs (il n'y en a que deux visibles sur la photo) correspondant à ces paliers où j'ai toujours injecté de la graisse (peut-être à tort ?). L'excès de graisse ressort aux joints (non étanches à mon avis).
Le système harnais-volée que tu invoques est lui à l'arrière de la broche horizontale et on voit les engrenages en ouvrant le volet : il serait donc préférable d'y mettre de l'huile filante en essayant de récupérer les fuites.
Merci de ton attention,
Pierre.
Harnais et volée se commandent ici (arrière de broche horizontale) par engrenages à vue.Tête de fraisage (en bout de bélier) : engrenages coniques invisibles, 3 paliers et graisseurs