Les étaux Deckel sont bien des étaux centreurs à mors "concentriques".
Pour celui-là, je ne sais pas, mais je pense que ça doit bien être le cas aussi.
L'attachement est bien "type Deckel", mais je dirais que l'étau n'est pas un Deckel d'origine. A ma connaissance, ils se sont faits en deux variantes :
La première avec un attachement fileté pour les diviseurs à broche CM4 (par fileté, je veux dire sans cône, un peu à la manière d'un attachement pour nez de broche W20).
La seconde, avec alésage cylindrique et quatre vis de pression radiales, pour les diviseurs SA40.
Je n'ai jamais vu d'étau Deckel comme celui-ci, et je ne pense pas que cela en soit un. Ca ne veut évidemment pas dire qu'il est moins bon ou ne se montera pas sur un diviseur Deckel !
Pour comparaison, voici une photo du mien, sur le diviseur SA40. On aperçoit les vis de fixation sur la jupe située à la base de l'étau.