Je pense que tu montes ta fraise CM1 comme un foret, elle ne tiendra pas. Un foret tient grâce à l'effort axial de perçage. La fraise travaille différemment et elle se déchaussera, avec sans doute casse d'un dent au passage.
Pour ma part, j'ai récupéré un certain nombre de fraises en CM2 ou CM3, et ma fraiseuse a un cone SA40.
Comme je ne voulais pas investir dans l'outillage d'adaptation ad-hoc, qui existe surement, je me suis fait une pièce d'adaptation SA40 / CM3, et je serre avec la tige filetée (aussi spéciale) qui vient chercher le taraudage de la fraise directement. Mon cone SA40 a un taraudage M20, qui dans ce cas ne sert pas (si je veux serrer ce cone, pour d'autres montages je mets dessus un raccord M20 mâle M12 femelle).
Quand j'utilise une fraise en CM2, j'ai aussi une tige filetée M10, et je mets un adaptateur CM3-CM2 dont j'ai tronçonné la partie supérieure. De plus le cone est fendu, ce qui me permet de l'enlever facilement de la fraise, sinon pour le démonter, bernique !
On perd un peu en précision de concentricité, mais pour des travaux courants ça suffit. Cet adaptateur
Autre "hérésie" dont je n'ai même pas honte
un feuillard intercalé pour une fraise CM2 qui rentre trop profond...
j'ai fait quelques photos pour que ce soit clair...
Bien sûr c'est un peu du bricolage, je ne pense pas qu'on fait ça dans un atelier pro...