Salut Rob,
Cémenté signifie qu'on "injecte" du carbone à la périphérie de la pièce, sur quelques dixièmes de mm de profondeur. Un acier de cémentation contiendra moins de 0.4% de carbone.
On trempe ensuite la pièce, ce qui permet d'obtenir une surface dure et un coeur de pièce non durci.
La trempe HF permettra de durcir une partie de la pièce en la chauffant avec un appareil produisant des ondes de fréquence relativement élevée, avec une puissance importante.
La pièce est chauffée rapidement sur une certaine profondeur, puis refroidie brutalement, ce qui permet de durcir uniquement la partie chauffée.
L'acier employé contiendra généralement entre 0.4 et 0.8 % de carbone.
La résilience est la propriété de résister aux chocs.
L'unité de mesure de la résilience est l'énergie nécessaire à briser une éprouvette du métal employé. Plus une pièce est dure, plus elle est cassante et moindre sera l'énergie nécessaire à la casser, et inversément.
Bonne soirée.