Transmission des données d'une CNC

Mon machine est une C.B.FERRARI F42S SELCA S1000 " programme selcom".
je suis à la phase de la maintenance de cette machine.
J'ai un problème de transmission des données entre mon machine et mon ordinateur"Windows 98".
la connexion entre eux avec un câble RS232 DB9.
initialement l'unité ne détecte pas la machine (poste de travail), ce si pose t'il un problème?
est lorsque je veux transmettre un fiché code G ".txt" une erreurs sera détecté "transmission incomplète".
Quelqu'un m'aidé pour je puis dépassé cette étape.
Et merci d'avance .

bonjour,
merci bipbip30.
cette machine est crée depuis 1983 plus que 30 ans.
j'ai contacté plusieurs des technicien et des gents de ce domaine mais le problème n'est encore résolut.
pour la résolution il faut quelqu'un qui maîtrise bien le programme selcom et a une idée sur la machine ferrari f42s ou bien f40s ....