Par contre, je suis surpris qu'il n'y ait pas de fin de couse mécanique sur la table, c'est une fin de course électrique. Comment c'est sur vos EL?
Salut, c'est une bien belle machine que tu as récupéré là !
À part la lampe, elle semble complète et bien équipée.
Un bon dégraissage, nettoyage et tu devrais y voir plus clair pour la suite.
Concernant la réparation de la bielle, je ne m'inquiéterais pas trop : ça a l'air propre.
C'est certainement à la suite de cette casse, que le fin de course électrique a été installé.
A ma connaissance, il y a très peu de petits EL équipés d'origine avec un tel système de sécurité. Seuls quelques grosses bébêtes en étaient pourvus.
A la grande époque où ces machines équipaient tous les ateliers, un ouvrier pouvait rester à poste, ça ne coûtait pas aussi cher qu'aujourd'hui !
Donc le fin de course, n'était ni mécanique, ni electrique, mais simplement " humain " !
Sur le mien aussi, j'ai rajouté un système electrique, pour éviter toute erreur d'inattention...
Ici :
https://www.usinages.com/threads/el-cincinnati-chomienne-jamais-2-sans-3.95087/page-4
Bonne journée.
Mpeter.