Salut ZapJack, on est voisins... mon atelier se trouve à saint-marc!
Et toi d'où proviens-tu?
Pour ma part je serais plutôt de l'avis de Roland88 en ce qui concerne le filet je dirais aussi que c'est un trapézoïdal et non un carré!
1: je suis étonné que tu ne puisse pas fileter un pas de 5 sur ta machine... ne confondrais--tu pas le pas de la vis mère car je suis l'heureux proprio d'un Schaublin 102 VM et sur celui-ci la vis mère a un pas de 4mm et je peux fileter jusqu'au pas de 7mm!?! (tu dois trouver la table de filetage sur ce site)
2: Pour l'angle du filet il faut parvenir à savoir si c'est un trapézoïdal (angle d'outil de 30°) ou un acme (angle d'outil de 29°), souvent la marque de la machine en dit beaucoup... si elle est anglaise alors je pencherais pour un filet acme. Ensuite l'angle de l'outil doit être le même que le filet à réaliser... je suis très souvent amené à fileter trap ou acme dans mon boulot et je réalise mes outils au rapporteur d'angle...
3: Pour l'angle d'inclinaison des dépouilles de l'outil il y a un calcul, qui suit... et qui ne concerne que le flanc gauche de l'outil puisque c'est un pas droit... 1° sur le flanc droit de ton outil suffit.
ATTENTION, l'angle de l'hélice varie en fonction du diamètre de la vis pour le même pas à réaliser...
Si je devais réaliser un filet pour une noix de vis mère, j'usinerais un calibre mâle en fonte en mesurant une partie de la vis du tour de ton ami (mesure des cotes avec piges sur une partie propre qui n'est pas usée de la vis, souvent c'est du côté droit de la vis mère)
Voilà j'espère que tu auras toutes les infos en ce qui concerne le filet...
Si j'ai oublié quelque chose je compte sur les autres passionnés pour compléter mon post... lol
Bonne chance.
Jex