Bonjour,
Je ne pense pas que cette plaque ait été martelée intentionnellement, mais sa disposition presque à l'horizontale n'a pas été bien pensée par le constructeur : quoi de plus tentant, vu son emplacement, de poser un outil dessus ? Au fil du temps, elle a dû supporter un bon nombre de clés, de porte-outils, ou chutes de pièces, etc. qui ont fini par ruiner cette pauvre plaque. L'idéal, si tu peux la refaire, serait de la poser soit ailleurs, soit à la verticale juste au dessus.
Cordialement