Bonjour à tous et toutes,
Fabrice, je ne connais pas ce type de machine mais pour l'assemblage je dirai que le tube sert d'entretoise pour positionner et "emprisonner" les deux roulement en appui sur les bagues intérieures des deux roulement.
Une vue plus complète de l'ensemble des pièce la composant serait un plus (entrainement moteur/broche).
Pour la chauffe des roulements, assures toi de la concentricité de la broche monté qui est en deux partie.
Si un ventilateur en bout d'arbre est prévu, c'est que cela doit bien chauffer !
Sur la photo je distingue mal le système de centrage des demis arbres au niveau de leur jonction après le filetage :
Épaulement, cône ou rien du tout ?
De plus, il me semble que ce type de machine tourne à des vitesses élevées !
Les roulements sont-ils adaptés, quid de leurs qualités et capacités ?