Bonjour ,comme a dit papeteme ,le premier problème est l'émulsion ,donc la fuite d'air qui est sur la pompe ,et si on regarde bien "l'état " de la pompe ,qui a surement subi un dommage a tourné comme ça (cavitation et surement endommagement ) .
Donc je pense que le plus judicieux est de trouvé la fuite ,qui doit se situé entre le niveau d'huile et la pompe ,toute fuite après la pompe est une fuite d'huile et pas d'émulsion .
Donc a mon avis ,le problème est uniquement dans la pompe qui ne produit plus assez de pression ,donc si possible prise de pression ,sinon démontage .
Elle ne fait pas un bruit bizarre la presse a tout hasard depuis le manque de force ????