Bonjour,
la question n'est pas très claire : exporter pour usinage, mais par qui ? Si c'est pour quelqu'un d'autre qui a l'habitude, l'export en .step devrait convenir, cela reste en 3D et toutes les informations sont présentes. C'est ce que je fais avec un sous-traitant qui travaille sous Solidworks pour faire de la découpe laser puis du pliage et de la soudure, je ne m'occupe même pas de la mise à plat ni des arrondis de pliage.
Si c'est pour usiner sur sa propre machine, il faut du G-Code, et Fusion360 permet de le générer facilement, une fois quelques principes de base compris, il faut passer du mode "Model" au mode "Cam", en haut à gauche.