Bonjour,
bravo pour ce poste, de belle facture, et bien conservé ...Mais attention quand même ! En effet, si les lampes vieillissent bien, les condensateurs chimiques beaucoup moins !
(L'électrolyte a pu se dauber, et ils peuvent dans un premier temps fonctionner, quelques minutes ou quelques heures, puis monter en température et en pression, et exploser ! )
Il faudrais les tâter, en fonctionnement (et en ne touchant rien d'autre! il y a de hautes tensions un peu partut dans ces postes !) et, si ils chauffent : Les remplacer sans attendre par des équivalents modernes : capacitée peu critique, à arrondir et faire coincider avec une valeur normalisée actuelle ( si on trouve un 16µF prendre un 22µ actuel, pour un 32 µF prendre 33µF actuel, etc ...) tenson de service : 400V minima
L'indicateur visuel est , en effet, très probablement un EM84 ( mais ça peut aussi être un EM87...) Et c'est effectivement très voisin d'un tube cathodique (ça fonctionne avec un faisceau d'électrons , dans une ampoule sous vide, modulé par une grille commandé par le signal de C.A.G, et projeté sur une couche fluorescente déposée latéralement sur la face interne de l'ampoule ...)