Bonjour , je me permets d'intervenir sur ce sujet car je connais bien cette technique de découpe :
le PVC produit effectivement des émanations de chlore lors de la découpe et ces vapeurs malgré les aspirations de fumées ont tendance à se déposer sur toutes les parties métalliques de la machine notament les éléments mécaniques tels que les vis à billes , guidages roulements etc.... et ce sont ces éléments là qui malgré la lubrification/graissage auront tendance à se corroder lors de la découpe du pvc ....
Il n'y a pas véritablement d'équivalent au PVC adapté au laser ,néanmoins suivant l'utilisation , le plexiglass peut éventuellement le remplacer (ce matériau reste cependant cassant aux contraintes de flexion).
Pour ce qui est de l'utilisation en pochoir adhésif, je ne connais pas de produit de substitution ... Et effectivement l'utilisation d'un plotter de découpe me semble plus adaptée ...
Espérant avoir répondu à vos interrogations ....
Salutations