Hello,
C'est difficile à vendre car ça n'intéressera qu'un public très limité de personnes qui ont de vieilles machines qui utilisent cet automate, et même la je ne crois pas qu'on puisse faire de changement standard, il y a des choses à configurer en plus des paramètres machine par un moyen qui m'échappe.
La meilleure façon de le vendre serait probablement en morceaux : la carte exe (la carte qui lit les signaux des règles, qui peux être détournée pour une utilisation avec Linux CNC), la carte d'alim, l'écran... les sites spécialisés dans ce genre de commerce vendent ça une petite fortune.
Le meilleur endroit pour vendre ça je pense que c'est ebay; on y trouve des alims dans les 200€, les cartes (vendues un à une...) dans les 600-1000€ et des écrans jusqu'à 1000€. Pas sur que ça se vende vraiment à ce prix la, mais les gens qui cherchent commencent surement par chercher la. En te mettent 30-40% moins cher et en étant patient, j'imagine que tu peux réussir à vendre!
Bon courage!