Affûteuse ancienne à restaurer. Ça y est ça affûte!

[tyros]

Bonjour, j'ai acheté une affûteuse qui couchais par terre chez un agriculteur, elle est arrivée chez moi.
La pauvre est encore couchée, mais plus pour longtemps. voici une première photo:

Et je met la photo du catalogue d'origine fournie par @coquillette :

Je le remercie, ainsi que @la bricole 76 pour leur recherche, ce serait très aimable à l'un d'eux de bien vouloir me scanner la page correspondante que je puisse lire les petits caractères

 

[la bricole 76]

bonjour je voudrais bien mais mon scan est en panne

 

[yvon29]

Bonjour

mon scan est en panne

Tu peux utiliser ton téléphone... s'il fait des photos bien sûr !!!

 

[serge 91]

Bonjour,
En agrandissant, on arrive à lire (mal, mais suffisant)

 

[XC48]

Bonjour,
Comme l'indique Serge, agrandie c'est effectivement un peu plus lisible.
J'ai agrandi et repris l'image fournie par LaBricole76 dans Photoshop et y'a du mieux, j'espère que tu pourra la lire :

 

[tyros]

Ouais, mais non, j'avais déjà essayé vous vous doutez bien

En tout cas elle avait l'air vachement universelle cette affûteuse, et pour revenir sur ce que disait Tranquille au sujet de la précision, après démontage, les tables et glissières ont encore les marques du grattage:

 

[tyros]

déjà démonté, mais aucun mérite, aucune vis n'a résisté, rien de bloqué, rouillé ou grippé, c'en est presque vexant

 

[tyros]

la broche porte meule est en cm2, la broche porte outil est en cm3, mais il semble être long et la fraise que j'ai mis dedans butait avant de serrer dans le cône.

 

[tyros]

Les roulements de la broche porte outil grattent en tournant,
en regardant cette pièce, je me demande comment elle pouvait être indexée, aucune trace d'un disque à trou ou doigt...

La broche porte meule, elle, tourne à la perfection.

 

[la bricole 76]

bonsoir

pour l'indexation il y a un doigt qui vient dans les rainures de la fraise

sur la photo on le voit au dessous de la fraise

 

[moufy55]

Pour moi, ce n’est pas du grattage, mais du bouchonnage.
C’est étrange

 

[tyros]

Pour moi, ce n’est pas du grattage, mais du bouchonnage.
C’est étrange

c'est du grattage au bouchon

 

[tyros]

Ce matin avant de partir pour le repas de famille, je suis allé m'imprégner de vapeurs d'essences en nettoyant quelque pièces.

J'ai découvert que la broche porte outil est en fait en CM4, et qu'il y avait un manchon en CM3 dedans, j'étais ravi, ça s'annonce plutôt bien.

Par contre les roulements sont spéciaux je pense, à une seule rangée de billes, mais très serrées entre elles (sans séparateurs), elles sont marquées F45 ; 4 X , et même: bté SGDG (photos à venir)

 

[tyros]

Pour la description du catalogue, voici ce que j'arrive à déchiffrer, et vous?

 

[serge 91]

En 16, c'est "et raboteuse"

 

[coquillette]

Bonjour
Désolé je n'ai pas réussi a agrandir le texte..

LIGNE 3 fraise a "defoncer"
Ligne 9 fraises a "boudin"
Ligne 16 affutage des outils de tours et raboteuses

J'ai photographier avec le portable je ne sais pas si c'est bon...

AH oui c'est mieux !!!!

Jean Paul

 

[serge 91]

Ligne 9 fraises a "boudin"

C'est quoi une fraise à boudin ?

 

[tyros]

Merci pour votre aide, c'est plus clair maintenant.

Pour les fraises à boudins, mes recherches me donnent des fraises à moulurer le bois...

 

[tyros]

Photo des pièces dans le porte outil

Quelqu'un connait ce type de roulements?

le cône en CM4:

 

[serge 91]

Bonsoir,

Quelqu'un connait ce type de roulements?

Avec leurs dimension, on peut faire des recherches...
Et là, on voit pas bien ce qui est gravé ?

 

[la bricole 76]

bonsoir

les fraise a boudin sont des fraise pour la réalisation de moulures style chambranle ou mains courantes

 

[tyros]

Bonsoir,

Avec leurs dimension, on peut faire des recherches...
Et là, on voit pas bien ce qui est gravé ?
Voir la pièce jointe 462453

Le Logo c'est : "MAP" et la ref: F45, j'irai prendre les dimensions.

 

[tyros]

Bonsoir,

Avec leurs dimension, on peut faire des recherches...
Et là, on voit pas bien ce qui est gravé ?
Voir la pièce jointe 462453

Voici les dimensions des roulements:
Extérieur: 74 mm
intérieur; 45 mm
épaisseur: 12 mm

 

[punchy]

Elle est trop belle
Qu'elle chance

Comment tu va la motorisé ?

 

[serge 91]

Bonjour,

Extérieur: 74 mm
intérieur; 45 mm
épaisseur: 12 mm

Apparemment, les 74 mm, c'est "introuvable"...
Donc, soit des 75 et il faut réaléser .
Ou des 68 avec une bague (Ref 61909)
A voir selon le logement....
A mon avis, pour le porte_outil, la seule chose à savoir, c'est si ils sont à contact oblique ou pas ?

 

[tyros]

Comment tu va la motorisé ?

Je t'avouerai que je n'y ai pas encore réfléchi, mais j'e dois avoir quelques moteurs tri ou mono (petite puissance) à essayer.

 

[tyros]

Bonjour,

Apparemment, les 74 mm, c'est "introuvable"...
Donc, soit des 75 et il faut réaléser .
Ou des 68 avec une bague (Ref 61909)
A voir selon le logement....
A mon avis, pour le porte_outil, la seule chose à savoir, c'est si ils sont à contact oblique ou pas ?

je suis quasiment sûr qu'il ne sont pas à contact oblique, mais je revérifierai quand même.

réaléser (si possible dans le logement) me parait hautement risqué, déjà parce qu'il faut réaléser les deux côtés en même temps, le centrage d'une telle pièce etc... Je préférerai la solution des bagues.

 

[tyros]

Bonjour
Désolé je n'ai pas réussi a agrandir le texte..

LIGNE 3 fraise a "defoncer"
Ligne 9 fraises a "boudin"
Ligne 16 affutage des outils de tours et raboteuses

J'ai photographier avec le portable je ne sais pas si c'est bon...Voir la pièce jointe 462339

AH oui c'est mieux !!!!

Jean Paul

J'ai oublié de te remercier, oui c'est mieux

Et je suis preneur de dessins d'éventuels accessoires.

 

[punchy]

Je t'avouerai que je n'y ai pas encore réfléchi, mais j'e dois avoir quelques moteurs tri ou mono (petite puissance) à essayer.

Pour preciser ma question:
En gardant l'axe d'origine ? Déporté avec une courroie ?
Ou fixer en réutilisant le support moulée ?

 

[tyros]

Pour preciser ma question:
En gardant l'axe d'origine ? Déporté avec une courroie ?
Ou fixer en réutilisant le support moulée ?

J'avais dans l'idée de fixer le pied au sol pas trop loin d'un mur, et de fixer le moteur sur le mur, mais il faut que je regarde avant pour le rapport de vitesse si c'est faisable en tournant aux vitesses indiquées par la doc.