Bonjour,
comme je n'aime pas trop les bricolages, je remettrais des condensateurs similaires. Bien sûr si cela pose des problèmes d'appro, il faut s'adapter. Concernant les tantales, je ne suis pas contre, je les utilise couramment, et si on respecte les tensions de fonctionnement (important, avec un peu de marge), il n'y a pas de problème particulier pour ces applications. On en voit d'ailleurs trois en bas à gauche des photos.
Mettre une valeur plus grande que l'originale ne pose généralement pas de problème pour le filtrage d'alimentation, ce qui est certainement le cas ici, mais ce n'est pas garanti non plus. Le plus sage est donc de respecter à peu près les valeurs et tension (mais pas moins), sachant aussi que la valeur de la résistance série peut aussi être un paramètre important. Sans plus d'analyse (schéma ou mesures), on ne peut être sûr.
Bonne réparation.