comme le dit megahertz, c'est jamais conseillé et relativement dangereux de jouer avec les réglage d'une machine en fonctionnement.
j'ai du mal aussi a voir l'utilité. en général c'est le support de pièce que l'on bouge, pas l'ensemble moteur/bande, maintenant si le support est fixe, le principe est le même, juste plus lourd a déplacer.
si c'est un proto, il y a peut être des impératif que l'on ne connait pas. mais le but ici n'est pas de revoir la conception du proto.
le plus simplet reste quand même les trous en vis a vis, avec doigt sur ressort, comme sa sa bloque tout seul il y a juste a a tirer le doigt si besoin de passer a la position suivante, par contre je verrais bien un vrai blocage, avec les vibration, si le doigt saute sa peut faire mal donc il faut prévoir un moyen de bloquer en position une fois le doigt enclenché, un gros boulon/ écrous avec rondelle de friction peut être.