fraiseuse kondia

bonjour, j'ai un ami qui a un probleme avec le déplacement de la table sur une fraiseuse kondia fv=1 sur la fraiseuse il y a trois déplacements de la table gauche droite ,haut bas ,avant arrière, il ma envoyé les deux carte électronique pour les faire contrôler par un ami dans l'électronique...