AXES DES MACHINES OUTIL (et SENS) [FR]
MACHINING AXIS [EN]
Les axes des machines outils sont normalisés.
Ces dénominations sont surtout utilisées sur les commandes numériques.
L'axe de la broche est l'axe "Z". Le sens "+" est celui qui augmente la distance broche-table.
L'axe du plus grand déplacement (autre que "Z" est l'axe "X".
Le troisième axe est l'axe "Y" tel que le repère OXYZ soit orthonormé.
La rotation autour de l'axe "X" est l'axe "A". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "Y" sur l'axe "Z".
La rotation autour de l'axe "Y" est l'axe "B". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "Z" sur l'axe "X".
La rotation autour de l'axe "Z" est l'axe "C". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "X" sur l'axe "Y".
Par convention, en tournant les volants dans le sens des aiguilles d'une montre (sens rétrograde / anti trigonométrique), le mobile s'éloigne de l'opérateur ou monte.
MACHINING AXIS [EN]
Les axes des machines outils sont normalisés.
Ces dénominations sont surtout utilisées sur les commandes numériques.
L'axe de la broche est l'axe "Z". Le sens "+" est celui qui augmente la distance broche-table.
L'axe du plus grand déplacement (autre que "Z" est l'axe "X".
Le troisième axe est l'axe "Y" tel que le repère OXYZ soit orthonormé.
La rotation autour de l'axe "X" est l'axe "A". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "Y" sur l'axe "Z".
La rotation autour de l'axe "Y" est l'axe "B". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "Z" sur l'axe "X".
La rotation autour de l'axe "Z" est l'axe "C". Le sens "+" est celui qui amènerai l'axe "X" sur l'axe "Y".
Par convention, en tournant les volants dans le sens des aiguilles d'une montre (sens rétrograde / anti trigonométrique), le mobile s'éloigne de l'opérateur ou monte.