1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. En savoir plus.

Vocabulaire technique Français Anglais.

Discussion dans 'Téléchargements' créé par piroul, 3 Janvier 2008.

  1. piroul

    piroul Nouveau

    Messages:
    20
    Inscrit:
    26 Décembre 2007
    Localité:
    Liege (belgique)
  2. Pierreg60

    Pierreg60 Compagnon

    Messages:
    2 590
    Inscrit:
    1 Novembre 2006
    Localité:
    F-57700 Moselle
  3. la_coterie

    la_coterie Ouvrier

    Messages:
    470
    Inscrit:
    6 Novembre 2006
    Localité:
    La Creuse - 23
  4. piroul

    piroul Nouveau

    Messages:
    20
    Inscrit:
    26 Décembre 2007
    Localité:
    Liege (belgique)
    Vocabulaire technique Français Anglais.
    liste de mots à traduire.

    Vous pouvez mettre une liste directement en réponse et moi je ferais le transfert pour le mettre à jour.
    Ou me faire parvenir une liste par e mail et je ferais le reste.
    Merci d'avance à tous ceux qui y contribueront.

    Stephane.
     
  5. mekratrig

    mekratrig Compagnon

    Messages:
    1 109
    Inscrit:
    10 Décembre 2007
    Localité:
    Moyenmoutier (88-F)
    Vocabulaire technique Français Anglais.
    Salut à tous,

    Excellente idée que ce post de "traduction".

    La notice américaine de l'Emco Unimat SL (dans sa troisième partie) comporte une nomenclature tri-lingue (Anglais-Français-Allemand) de l'engin et de ses pièces détachées, ce qui en fait un excellent outil d'équivalence des termes.

    Je viens de la mettre en ligne sur Rapidshare.

    Vous la trouverez donc ICI

    Souhaitant que ce post sera utile,

    Cordialement à tous.

    NB1 : Rapidshare est un hébergeur de fichiers, malheureusement en anglais pour sa présentation. Pour ceux qui n'ont pas de compte sur RapidShare, choisissez l'option "free" et patientez une minute.

    NB2 : Comme j'ai un compte RapidShare, le fichier est permanent (tant que je paie mon abo... donc il ne devrait pas disparaître au bout de 30 jjours.
     
  6. micromars

    micromars Apprenti

    Messages:
    168
    Inscrit:
    17 Septembre 2007
    Localité:
    Montpellier
  7. piroul

    piroul Nouveau

    Messages:
    20
    Inscrit:
    26 Décembre 2007
    Localité:
    Liege (belgique)
  8. kalico67

    kalico67 Apprenti

    Messages:
    109
    Inscrit:
    2 Décembre 2007
    Localité:
    Geispolsheim (67)
  9. piroul

    piroul Nouveau

    Messages:
    20
    Inscrit:
    26 Décembre 2007
    Localité:
    Liege (belgique)
  10. Pam547

    Pam547 Nouveau

    Messages:
    2
    Inscrit:
    10 Mai 2011
    Vocabulaire technique Français Anglais.
    Bonjour,

    Merci pour la liste.

    Pour ceux qui cherche à apprendre du vocabulaire, je conseille le logiciel Parley ... Peut être que d'ici peu cette liste fera partie des téléchargements disponibles du logiciel.
     
  11. Pam547

    Pam547 Nouveau

    Messages:
    2
    Inscrit:
    10 Mai 2011
  12. Steinman

    Steinman Nouveau

    Messages:
    27
    Inscrit:
    10 Mai 2008
  13. phil63

    phil63 Apprenti

    Messages:
    244
    Inscrit:
    16 Décembre 2009
    Localité:
    Riom 63
Chargement...

Partager cette page