1. Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. En savoir plus.

Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi

Discussion dans 'Blabla archive' créé par Anonymous, 12 Février 2010.

  1. Anonymous

    Anonymous Guest

    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    Bonjour a tous


    Mon Arriere Grand Père Maternel Fridolin Roos a travaillé dans cette manufacture
    Il en est parti jeune, je suppose pour fuir les Uhlans donc en tant qu'arrière petit fils d'uhlans et bon charrette la ...
    Bref , trêve de plaisanterie
    Si vous avez des infos sur cette manufacture ça m'intéresse
    Klingenthal pour ceusse qui savepas c'est au pied du Mont St Odile en Alsace'' cote phare tamis'' ca c'est de l'Alsacien que seule les Alsaciens peuvent comprendre - apprécier je sais pas
    Hopla Salut
     
  2. LOK7725

    LOK7725 Compagnon

    Messages:
    1 096
    Inscrit:
    2 Septembre 2008
    Localité:
    Belgique - région d'Arlon
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    Re: Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je

    oui j'y suis passé, il y possibilité de visiter, ca vaut le coup d'oeil. en discutant la-bas, j ai meme appris qu il y avait encore quelques personnes qui savent réparer les sabres à l'ancienne!!
     
  3. rednexage

    rednexage Modérateur

    Messages:
    1 265
    Inscrit:
    14 Février 2009
    Localité:
    Alsace (67)
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    salut,

    Je ne peux t'aider sur cette manufacture aussi je te propose de visiter leur site.

    en ce qui concerne ton expression alsacienne " cote phare tamis sa ne s'ecrit pas comme sa ! ^^ mais plutot ainsi "got fer dami" qui vien de l'allemand got verdamt ^^
     
  4. JeanYves

    JeanYves Compagnon

    Messages:
    11 651
    Inscrit:
    28 Octobre 2008
    Localité:
    F - 56 Bretagne
    Avertissement:
    niveau 3
  5. Berola

    Berola Compagnon

    Messages:
    1 895
    Inscrit:
    25 Octobre 2008
    Localité:
    Vallée du Rhône
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    "cote phare tamis''

    orthographe très variable ! mais pour les non ALSACIENS çe veut dire "Nom de Dieu"
     
  6. rednexage

    rednexage Modérateur

    Messages:
    1 265
    Inscrit:
    14 Février 2009
    Localité:
    Alsace (67)
  7. Berola

    Berola Compagnon

    Messages:
    1 895
    Inscrit:
    25 Octobre 2008
    Localité:
    Vallée du Rhône
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    Exact !! je maîtrise mal l'alsacien
    ps: je ne suis pas alsacien mais presque !
     
  8. Daniel67

    Daniel67 Compagnon

    Messages:
    575
    Inscrit:
    19 Janvier 2009
  9. Guydo67

    Guydo67 Compagnon

    Messages:
    1 194
    Inscrit:
    29 Novembre 2007
  10. Méandre

    Méandre Apprenti

    Messages:
    119
    Inscrit:
    1 Décembre 2007
    Localité:
    Rouen
  11. nemesis31

    nemesis31 Apprenti

    Messages:
    174
    Inscrit:
    20 Novembre 2009
    Localité:
    toulouse
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    Re: Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je

    J'ai eu le plaisir de visiter le musée cet été avec un copain coutelier/forgeron qui travaille dans le musée et qui essaye avec le conservateur de retrouver les techniques anciennes pour forger des lame.
    En effet, c'était le village tout entier qui était la manufacture d'arme car il y avait des ateliers dans toutes les maisons du village et l'actuel musée est l'ancien dépôt ou les gens venaient chercher le travail. Ils étaient "tacheron"en quelque sorte.
    Si tu veux, je peux te mettre en contact avec mon copain, il saura mieux que moi te "raconter" l'histoire de ton grand-père Fridolin
     
  12. rednexage

    rednexage Modérateur

    Messages:
    1 265
    Inscrit:
    14 Février 2009
    Localité:
    Alsace (67)
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    guydo: Maudit Dieu ou dieux soit damné reviens au meme puisque damné est un synonime de Maudit ^ ^
     
  13. Anonymous

    Anonymous Guest

  14. Doctor_itchy

    Doctor_itchy Modérateur

    Messages:
    3 554
    Inscrit:
    20 Avril 2007
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    mon ex copine alsacienne m'avais expliquer quelque truc comme ça :lol:

    en gros ça veut dire vididjiu ( en belge que je suis :lol: )

    sinon je ne connais pas cette manufacture , mais juste derriere chez moi y as une usine qui fabrique de l'armement et surtout les munition , grenade , missile et autre projectile de toute sortes :) ( et ça as encore bien peter y as un pti mois :) ) elle est toujours en activiter et NON on ne sais pas la visiter :)
     
  15. mekratrig

    mekratrig Compagnon

    Messages:
    1 109
    Inscrit:
    10 Décembre 2007
    Localité:
    Moyenmoutier (88-F)
    Manufacture D'armes de Klingenthal en Alsace Royale je croi
    Exact, rien de tel qu'une Suisse Allemande (mon amie) pour comprendre l'Alsacien 8-)

    De toute façon c'est une expression tronquée du bon Allemand ( le "hoch deutsch") "Gott verdamme mich" = Que Dieu me damne.

    Et de toute façon avec l'accent "choucroute" ça donne bien "cote phare tamis"
     

Partager cette page