convertion ancienne nomenclature huile tour à métal

[cerber]

bonjour dans la documentation que je viens de recevoir, il est conseillé pour les différents organes du tour (un cazeneuge Lo) d'utiliser ce type d'huile :
Gargoyle D.T.E. OIL Heavy Medium de la Vacuum Oil Company

mais ne connaissant rien du tout dans les huiles, et étant une documentation d'un tour datant d'avant 1960, pourriez vous me dire le nom d'une huile actuelle qui est identique à celle là ou similaire.

je vous remercie d'avance

 

[arnaud72]

Bonjour,
C'est équivalent à une huile de viscosité ISO 68 de type hydraulique HM.
On touve très facilement de l'huile pour machine outils qui a ces caractéristiques (ex UNI OPAL Quadra 68).
Vous pouvez aussi mettre de l'huile hydraulique ISO 46 HV que l'on trouve très couramment pour les systèmes hydrauliques des engins agricoles et de chantier.

Cordialement

Arnaud72